Nokia 9300
Ajutor Nokia 9300
Ghid utilizator Nokia 9300
Ajutor Nokia 9300
Nokia 9300 > ro
Ghid utilizator Nokia 9300
Cuprins
Pentru siguranţa Dvs.
DESPRE APARATUL DVS.
SERVICII DE REŢEA
Memoria partajată
Accesorii, acumulatoare şi încărcătoare
Pregătirea pentru utilizare
Instalarea cartelei SIM, a acumulatorului şi a cartelei de memorie
Încărcarea acumulatorului
Pornirea şi oprirea aparatului
Antena
Coduri de acces
Prima pornire
Taste şi conectori
Interfaţa comunicatorului
Parcurgerea şi realizarea selecţiilor
Acţiuni comune pentru mai multe aplicaţii
Telefonul de pe capac
Indicatori pe afişaj
Blocarea tastaturii (Protecţia tastelor)
Reglarea volumului
Cartele de memorie
Instrucţiuni în aparatul Dvs.
Utilizarea CD-ROM-ului
Asistenţă Nokia pe Internet
Etichetele din pachetul de vânzare
Transferul datelor din alte aparate
Personalizarea aparatului Dvs.
Telefonul de pe capac
Efectuarea unui apel
Răspunsul la un apel
Opţiuni în timpul unei convorbiri
Scrierea textului
Accesarea funcţiilor de meniu
Messages (Mesaje)
Call register (Jurnal apeluri)
Contacts (Contacte)
Comenzi rapide pentru lista de contacte
Căutarea, adăugarea şi ştergerea contactelor
Setări pentru contacte
Apelarea rapidă
Alte funcţii
Profiles (Profiluri)
Settings (Setări)
Desk (Birou)
Organizarea grupurilor
Crearea de noi grupuri
Telefon
Efectuarea unui apel
Răspunsul la un apel
Apelarea rapidă
Efectuarea unui apel tip conferinţă
Vizualizarea apelurilor efectuate, primite şi nepreluate
Expedierea tonurilor DTMF
Activarea profilului deconectat
Redirecţionarea apelurilor
Restricţionarea apelurilor
Setări pentru apeluri, reţea şi linie telefonică
Setări pentru apeluri
Setări de reţea
Setări avansate
Setările căsuţei poştale vocale
Log (Jurnal)
Messaging (Mesaje)
Centru de mesaje
Scrierea şi citirea mesajelor
Organizarea mesajelor
Evitarea reducerii spaţiului disponibil în memorie
E-mail
Lucrul în mod conectat (on-line) şi deconectat (off-line)
Schimbarea conexiunii Internet
Scrierea şi expedierea mesajelor e-mail
Opţiuni de expediere
Preluarea mesajelor e-mail
Citirea unui mesaj e-mail şi răspunsul la acesta
Fişiere ataşate la mesaje e-mail
Schimbarea preferinţelor de răspuns şi vizualizare pentru mesajele e-mail
Setările contului e-mail
Mesaje text
Opţiuni de expediere pentru un mesaj text
Trimiterea unui răspuns la mesaje text
Setări pentru mesaje text
Modificarea setărilor centrului de mesaje
Organizarea mesajelor de pe cartela SIM
Mesaje imagine
Mesaje multimedia
Crearea şi expedierea mesajelor multimedia
Primirea mesajelor multimedia
Setările contului de mesaje multimedia
Fax
Setarea opţiunilor de expediere pentru un mesaj fax
Memorarea unui mesaj fax recepţionat
Editarea setărilor pentru mesaje fax
Recepţionarea mesajelor fax de la o căsuţă de fax de la distanţă
Tipuri de mesaje speciale
Primirea emblemelor de operator
Primirea sunetelor de apel
Primirea mesajelor de configurare
Primirea notificărilor e-mail
Deschiderea mesajelor protejate prin parolă
Vizualizarea mesajelor cu marcaje
Vizualizarea detaliilor de configurare
Redenumirea setărilor
Primirea setărilor de pregătire
Transmisie celulară
Internet
Setările browserului
Comenzi rapide de la tastatură pentru navigare
Contacts (Contacte)
Administrarea cartelelor de contact
Editarea cartelelor de contact
Crearea şi editarea şabloanelor pentru cartele de contact
Cartela mea de contact
Expedierea cartelelor de contact
Expedierea unei cartele de contact
Crearea şi editarea grupurilor de contacte
Organizarea contactelor memorate pe cartela SIM
Copierea şi mutarea contactelor în diferite baze de date
Setările cartelei de contact
Documente
Lucrul cu documente
Formatarea documentelor
Inserarea şi editarea obiectelor
Vizualizarea tabelelor
Utilizarea şabloanelor
Fişă de calcul
Registre de lucru
Lucrul cu fişe de lucru
Lucrul cu celule
Crearea şi modificarea fişelor diagramă
Lista de funcţii
Prezentări
Vizualizarea prezentărilor
Vizualizarea succesiunilor de cadre
Afişarea succesiunilor de cadre cu un proiector de date
Crearea prezentărilor
Inserarea tabelelor
Lucrul cu ecrane diferite
Ecranul de conţinut
Ecranul notelor
Ecranul cadrului şablon
Agendă
Efectuarea înregistrărilor în agendă
Pictogramele din agendă
Administrarea înregistrărilor din agendă
Setările aplicaţiei Calendar
Ecranele agendei
Ecranul lunar
Ecranul săptămânal
Ecranul zilnic
Ecranul programului săptămânal
Ecranul programului anual
Ecranul aniversărilor
Ecranul listelor de rezolvat
Fişiere de agendă
File manager (Manager fişiere)
Organizarea fişierelor şi dosarelor
Siguranţa cartelei de memorie
Control panel (Panou de comandă)
General
Date and time (Dată şi oră)
Regional settings (Setări regionale)
Pagina Time (Oră)
Pagina Date (Dată)
Pagina Numbers (Numere)
Pagina Currency (Valută)
Device language (Limbă)
Tasta My own (tasta mea)
Afişaj
Wallpapers (Imagini de fundal)
Enhancement settings (Setări accesorii)
Data management (Organizarea datelor)
Application manager (Manager aplicaţii)
Modificarea setărilor de instalare
Configurarea setărilor pentru aplicaţii Java
Backup (Copie de siguranţă)
Memory (Memorie)
Messaging tools (Instrumente pentru mesaje)
Telephone (Telefon)
Setări profiluri
Profil de acces SIM
Redirecţionarea apelurilor de date şi fax (serviciu de reţea)
Restricţionarea apelurilor de date şi fax (serviciu de reţea)
Messaging (Mesaje)
Service message (Mesaj de serviciu)
Connections (Conexiuni)
Cable setup (Configurare cablu)
RealPlayer settings (Setări RealPlayer)
Security (Siguranţă)
Device security (Siguranţă aparat)
Definirea setărilor de blocare a aparatului
Definirea setărilor pentru codul PIN
Schimbarea parolei de restricţionare
Certificate manager (Manager certificate)
Administrarea certificatelor
Extras (Funcţii suplimentare)
About product (Despre produs)
Location privacy (Caracter privat poziţie)
Location request log (Jurnal cu solicitări de identificare a poziţiei)
HP printer selection (Selectare imprimantă HP)
Restore default IAP (Restaurare IAP implicit)
Service command editor (Editor de comandă servicii)
Internet setup (Configurare Internet)
Configurarea unui punct de acces Internet
Configurarea setărilor avansate ale punctului de acces Internet
Pagina IP configuration (Configurare IP)
Pagina Proxies (Servere proxy)
Pagina Data call (Apel de date)
Pagina Script
Pagina Other (Altele)
Configurarea setărilor conexiunii Internet
Selectarea unui punct de acces Internet
Aplicaţii media
Imagini
Vizualizarea imaginilor
Editarea imaginilor
Organizarea fişierelor imagine
Înregistrator voce
Deschiderea aplicaţiei de înregistrare voce
Înregistrarea unei convorbiri telefonice sau a unei note vocale pro memoria
Redarea unei înregistrări vocale
Expedierea unei înregistrări vocale
Music player
Ascultarea muzicii
Organizarea pieselor muzicale
Expedierea melodiilor
RealPlayer
Redarea clipurilor media
Reglarea volumului sonor al clipului media
Expedierea clipurilor media
Calculator
Efectuarea calculelor
Utilizarea calculatorului ştiinţific
Memorarea numerelor
Setarea formatului numerelor în Calculator
Clock (Ceas)
Utilizarea ceasului global
Utilizarea aplicaţiei Alarm clock (Ceas)
Alarme şi note pro memoria
Oraşe şi ţări
Schimbarea oraşelor
Localizarea oraşelor pe harta mondială
Crearea şi editarea înregistrărilor referitoare la ţări
Crearea şi editarea înregistrărilor referitoare la oraşe
Organizarea datelor şi a programelor
Data mover (Mutare date)
Backup (Copie de siguranţă))
Data transfer (Transfer de date)
Sync (Sincronizare)
Nokia PC Suite
Instalarea aplicaţiilor şi programelor
Instalarea programelor Symbian
Instalarea aplicaţiilor Java
Java
Java MIDP
Java PP
Conectivitate
Conexiune prin cablu
IP passthrough (Accesare prin IP)
Bluetooth
Setări Bluetooth
Expedierea datelor prin Bluetooth
Primirea datelor prin Bluetooth
Asocierea cu un aparat
Profil de acces SIM
Terminarea unei conexiuni Bluetooth
Verificarea stării conexiunii Bluetooth
Infraroşu
Modem
Tipărirea
Configurarea opţiunilor de tipărire
Definirea configuraţiei paginii
Probleme la tipărire
Organizarea setărilor de tipărire mobilă
Configurare de la distanţă (serviciu de reţea)
Crearea unui nou profil de server de configurare
Conexiuni pentru transmisii de date
Date sub formă de pachete (GPRS - General Packet Radio Service)
Transmisii de date de mare viteză (HSCSD - High-Speed Circuit Switched Data)
Transmisii de date GSM
Connection manager
Personalizarea aparatului Dvs.
Tastele de selecţie de pe capac
Desk (Birou)
Tasta My own (tasta mea)
Imagini de fundal şi scheme de culori
Comenzi rapide
Comenzi rapide generale
Comenzi rapide specifice aplicaţiilor
Transmisii de date
Zgomot
Accesibilitate
Descărcări electrostatice
Zone de tăcere şi slăbiri temporare ale semnalului
Semnal defectuos
Putere scăzută a semnalului
Informaţii despre acumulator
Instrucţiuni pentru verificarea autenticităţii acumulatorilor Nokia
Verificarea autenticităţii hologramei
Ce se întâmplă dacă acumulatorul nu este autentic?
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
Informaţii suplimentare referitoare la siguranţă
Mediul de utilizare
Echipamente medicale
Stimulatoare cardiace
Proteze auditive
Autovehicule
Zone cu pericol de explozie
Apeluri telefonice în caz de urgenţă
Informaţii privind certificarea (SAR)
ACEST APARAT CORESPUNDE RECOMANDĂRILOR INTERNAŢIONALE PRIVITOARE LA EXPUNEREA LA UNDE RADIO.
Index
Nokia 9300
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська