
Efnisyfirlit
Öryggisatriði..................................................................................6
UM TÆKIÐ......................................................................................................6
SÉRÞJÓNUSTA...............................................................................................6
Samnýtt minni.............................................................................................7
Aukahlutir, rafhlöður og hleðslutæki..................................................7
1. Hafist handa..............................................................................8
SIM-kortið, rafhlaða og minniskort sett í...........................................8
Rafhlaðan hlaðin........................................................................................9
Kveikt og slökkt á tækinu........................................................................9
Loftnet........................................................................................................9
Aðgangskóðar...........................................................................................10
Kveikt á tækinu í fyrsta skipti..............................................................10
Takkar og tengi........................................................................................11
Communicator-notandaviðmót..........................................................11
Um skjáinn...........................................................................................12
Um Valmyndartakkann....................................................................12
Skrunað og valið...................................................................................13
Algengar aðgerðir í nokkrum forritum.........................................13
Sími..............................................................................................................13
Vísar á skjá..............................................................................................14
Takkalás (Takkavari)............................................................................14
Hljóðstyrkur stilltur.................................................................................14
Minniskort..................................................................................................14
Leiðbeiningar í tækinu þínu.................................................................15
Notkun leiðbeininganna á geisladisknum......................................15
Nokia notendaþjónusta á vefnum.....................................................15
Límmiðar í sölupakka.............................................................................15
Gögn flutt úr öðrum tækjum................................................................15
Tækið sérstillt...........................................................................................15
2. Sími............................................................................................16
Hringt...........................................................................................................16
Símtali svarað...........................................................................................16
Valkostir meðan á símtali stendur.....................................................16
Texti skrifaður...........................................................................................17
Valmyndaraðgerðir opnaðar...............................................................17
Messages (Skilaboð)................................................................................17
Call register (Símtalaskrá).....................................................................18
Contacts (Tengiliðir)................................................................................18
Flýtivísar í tengiliðalistann................................................................18
Leitað að tengiliðum, þeir settir inn eða þeim eytt..................18
Stillingar fyrir tengiliði........................................................................19
Hraðval.....................................................................................................19
Aðrar aðgerðir.......................................................................................19
Profiles (Snið)............................................................................................19
Settings (Stillingar).................................................................................19
3. Desk (Skjáborð)......................................................................21
Unnið með hópa......................................................................................21
Nýir hópar búnir til..................................................................................21
4. Sími............................................................................................22
Hringt...........................................................................................................22
Símtali svarað...........................................................................................22
Hraðval........................................................................................................22
Símafundur haldinn................................................................................22
Valin, móttekin og ósvöruð símtöl skoðuð.....................................23
DTMF-tónar sendir...................................................................................23
Utannetssniðið stillt................................................................................23
Flutningur símtala...................................................................................23
Útilokun símtala.......................................................................................24
Stillingar hringinga, símkerfis og símalínu.....................................24
Símtalastillingar....................................................................................24
Símkerfisstillingar................................................................................24
Frekari stillingar....................................................................................24
Stillingar talhólfs......................................................................................25
Log (Notkunarskrá).................................................................................25
5. Messaging (Skilaboð)...........................................................26
Skilaboðamiðstöð....................................................................................26
Skilaboð skrifuð og lesin....................................................................26
Haldið utan um skilaboð....................................................................27
Komist hjá minnisskorti.....................................................................27
Tölvupóstur...............................................................................................27
Tölvupóstur notaður með eða án nettengingar........................27
Skipt um nettengingu......................................................................27
Tölvupóstur skrifaður og sendur.....................................................28
Sendikostir..............................................................................................28
Móttaka tölvupósts..............................................................................29
Tölvupóstur lesinn og honum svarað ...........................................29
Viðhengi..................................................................................................29
Stillingum til að svara og skoða tölvupóst breytt......................29
Stillingar tölvupóstsreikninga..........................................................29
Textaboð.....................................................................................................31
Sendikostir fyrir textaboð..................................................................31
Textaboðum svarað.............................................................................31
Stillingar textaboða.............................................................................32
Stillingum skilaboðamiðstöðvar breytt........................................32
Haldið utan um skilaboð á SIM-korti..............................................32
Myndskilaboð.........................................................................................32
Margmiðlunarboð....................................................................................33
Margmiðlunarboð búin til og send.................................................33
Margmiðlunarboð móttekin.............................................................34
Reikningsstillingar margmiðlunarboða........................................34
Fax................................................................................................................34
Sendivalkostir fax stilltir....................................................................34
Móttekið fax vistað..............................................................................35
Faxstillingum breytt............................................................................35
Föx úr ytra faxhólfi móttekin............................................................35
Gerðir sérstakra skilaboða....................................................................35
Skjátákn símafyrirtækis móttekin...................................................35
Hringitónar mótteknir........................................................................35
Samskipunarskilaboð móttekin.......................................................35
Tölvupósttilkynningar mótteknar...................................................36
Skilaboð sem eru varin með lykilorði opnuð..............................36
Bókamerkjaskilaboð skoðuð............................................................36
Upplýsingar um samskipun skoðaðar...........................................36
Heiti stillinga breytt.............................................................................36
Skilyrðingarstillingar mótteknar.....................................................36
Endurvarpi..................................................................................................36
6. Vefurinn....................................................................................38
Vafrað um Netið....................................................................................38
Vistun skráa............................................................................................38
Skrám hlaðið niður..............................................................................38
Fótspor (cookies)..................................................................................38
Áður heimsóttar vefsíður opnaðar.................................................39
Skyndiminnið hreinsað.......................................................................39
Haldið utan um bókamerki...............................................................39
Vafrastillingar...........................................................................................39
Flýtivísar takkaborðs þegar vafrað er............................................40
7. Contacts (Tengiliðir).............................................................41
Haldið utan um tengiliðaspjöld..........................................................41
Tengiliðaspjöldum breytt.....................................................................41
Sniðmát tengiliðaspjalda búin til og breytt....................................42
Tengiliðaspjaldið mitt............................................................................42
Tengiliðaspjöld send..............................................................................42
Tengiliðaspjald sent............................................................................42
Tengiliðahópar búnir til og þeim breytt..........................................43
Haldið utan um tengiliðina sem vistaðir eru á SIM-
kortinu.........................................................................................................43
Tengiliðir afritaðir og færðir í aðra gagnagrunna........................43
Stillingar tengiliðaspjalda.....................................................................43
8. Skjöl...........................................................................................45
Unnið með skjöl.......................................................................................45
Skjöl sniðin.................................................................................................45
Setja inn og breyta hlutum...................................................................46
Skoða töflur...............................................................................................46
Notkun sniðmáta.....................................................................................46
9. Arkir...........................................................................................47
Vinnubækur...............................................................................................47
Hvernig nota á vinnuarkir.....................................................................47

Notkun reita..............................................................................................47
Stofnun og breytingar á töfluörkum.................................................48
Listi yfir aðgerðir......................................................................................48
10. Kynningar..............................................................................52
Kynningar skoðaðar................................................................................52
Glærusýningar skoðaðar....................................................................52
Glærusýning sýnd með gagnavarpa...............................................52
Kynningar búnar til.................................................................................52
Töflur settar inn.......................................................................................53
Unnið með mismunandi skjái..............................................................53
Útlínuskjár (Outline)............................................................................53
Minnispunktaskjár (Notes)................................................................53
Glærustjóraskjár...................................................................................53
11. Dagbók...................................................................................54
Dagbókarfærslur búnar til....................................................................54
Tákn í Dagbók........................................................................................54
Haldið utan um dagbókarfærslur....................................................55
Dagbókarstillingar...................................................................................55
Dagbókarskjáir.........................................................................................55
Mánaðarskjár.........................................................................................55
Vikuskjár..................................................................................................56
Dagsskjár.................................................................................................56
Vikulegur tímatöfluskjár....................................................................56
Árs-tímatöfluskjár................................................................................56
Hátíðisdagaskjár...................................................................................56
Minnislistaskjár.....................................................................................56
Dagbókarskrár..........................................................................................56
12. File manager (Skráastjóri)...............................................57
Haldið utan um skrár og möppur.......................................................57
Öryggi minniskorts..................................................................................57
13. Control panel (Stjórnborð) ..............................................59
General (Almennt)...................................................................................59
Date and time (Dagsetning og tími)..............................................59
Regional settings (Svæðisstillingar)...............................................59
Time (Tíma)-síða...............................................................................59
Date (Dagsetningar)-síða................................................................59
Numbers (Talna)-síða......................................................................59
Currency (Gjaldmiðils)-síða............................................................60
Device language (Tungumál)............................................................60
Minn eigin lykill.....................................................................................60
Skjár..........................................................................................................60
Wallpapers (Veggfóður).....................................................................60
Enhancement settings (Stillingar aukahluta)..............................60
Data management (Umsýsla gagna).................................................60
Application manager (Forritastjóri)................................................60
Uppsetningarstillingum breytt.....................................................61
Öryggisstillingar Java-forrits valdar............................................61
Backup (Öryggisafrit)..........................................................................61
Memory (Minni).....................................................................................61
Messaging tools (Skilaboðatól)........................................................61
Telephone (Sími)......................................................................................62
Sniðstillingar..........................................................................................62
SIM-aðgangssnið...............................................................................62
Gagnasímtals- og faxsímtalsflutningur
(símkerfisþjónusta)..............................................................................63
Útilokun gagna- og faxsímtala (símkerfisþjónusta).................63
Messaging (Skilaboð)..............................................................................63
Service message (Þjónustuboð).......................................................63
Connections (Tengingar).......................................................................63
Cable setup (Snúrusnið).....................................................................63
RealPlayer settings (Stillingar RealPlayer)....................................64
Security (Öryggi)......................................................................................64
Device security (Öryggi tækisins)....................................................64
Stillingar fyrir læsingu tækis tilgreindar....................................64
PIN-númerastillingar tilgreindar..................................................64
Lykilorðinu fyrir útilokanir breytt................................................65
Certificate manager (Vottorðastjóri)..............................................65
Haldið utan um vottorð..................................................................65
Extras (Viðbótarupplýsingar)...............................................................65
About product (Um vöru)...................................................................65
Location privacy (Einkastaðsetning)..............................................65
Location request log (Notkunarská
staðsetningarbeiðna)..........................................................................66
HP printer selection (HP prentari)...................................................66
Restore default IAP (Aðgangsstaðir endurvaldir)......................66
Service command editor (Ritill þjónustubeiðna).......................66
Internet setup (Netstillingar)...............................................................66
Netaðgangsstaður settur upp..........................................................66
Frekari stillingar fyrir netaðgangsstað samskipaðar................67
IP configuration (IP-samskipunar)-síða.....................................67
Proxies (Proxy)-síða..........................................................................67
Data call (Gagnasímtala)-síða.......................................................67
Script (Forskriftar)-síða....................................................................67
Other (Annað)-síða...........................................................................67
Nettengistillingar samskipaðar.......................................................68
Netaðgangsstaður valinn..................................................................68
14. Miðlunarforrit.......................................................................69
Myndir..........................................................................................................69
Myndir skoðaðar...................................................................................69
Myndum breytt......................................................................................69
Haldið utan um myndaskrár.............................................................69
Raddupptökutæki....................................................................................70
Raddupptökutækið opnað................................................................70
Upptaka símtals eða talboðs............................................................70
Spilun talboða.......................................................................................70
Sending raddupptöku.........................................................................71
Music player (Tónlistarspilari)..............................................................71
Hlustað á tónlist....................................................................................71
Haldið utan um lög..............................................................................71
Senda tónlist..........................................................................................71
RealPlayer...................................................................................................72
Spilun hljóð- og myndinnskota........................................................72
Hljóðstyrkur stilltur við spilun..........................................................72
Sendingar miðlunarinnskota............................................................72
15. Calculator (Reiknivél).........................................................73
Útreikningar framkvæmdir..................................................................73
Vísindalega reiknivélin notuð..............................................................73
Tölur vistaðar í minnið..........................................................................73
Talnasniðið valið í Reiknivél.................................................................73
16. Clock (Klukka) ......................................................................74
Notkun heimsklukku..............................................................................74
Notkun Alarm clock (Klukku) ...............................................................74
Vekjarar og áminningar.........................................................................74
Borgir og lönd...........................................................................................74
Breytt um borgir...................................................................................74
Borgir staðsettar á heimskortinu....................................................74
Landafærslur búnar til og þeim breytt..........................................75
Borgarfærslur búnar til og þeim breytt.........................................75
17. Haldið utan um gögn og hugbúnað.............................76
Data mover (Gagnaflytjari)...................................................................76
Backup (Öryggisafrit))............................................................................76
Data transfer (Gagnaflutningur).........................................................77
Sync (Samstilling)....................................................................................77
Nokia PC Suite...........................................................................................78
Forrit og hugbúnaður settur upp.......................................................78
Symbian hugbúnaður settur upp....................................................78
Java™ forrit sett upp............................................................................79
Java...............................................................................................................79
Java MIDP.................................................................................................79
Java PP.....................................................................................................79
18. Tengimöguleikar................................................................80
Tenging með snúru.................................................................................80
IP passthrough......................................................................................80
Bluetooth....................................................................................................80
Bluetooth-stillingar..............................................................................80
Gögn send með Bluetooth.................................................................81
Gögn móttekin með Bluetooth........................................................81
Parast við tæki.......................................................................................81
SIM-aðgangssnið..................................................................................81
Bluetooth-tenging rofin.....................................................................81
Staða Bluetooth-tengingar athuguð..............................................81
Innrautt.......................................................................................................82
Mótald.........................................................................................................82
Prentun.......................................................................................................82
Prentvalkostir stilltir............................................................................82
E f n i s y f i r l i t

Prentsnið tilgreint................................................................................82
Vandamál við prentun........................................................................83
Haldið utan um þráðlausar prentstillingar..................................83
Ytri samskipan (símkerfisþjónusta)...................................................83
Nýtt snið fyrir samskipanamiðlara búið til..................................84
Gagnatengingar.......................................................................................84
Pakkagögn (general packet radio service, GPRS).......................84
Háhraða gagnasímtöl (high-speed circuit switched data,
HSCSD)......................................................................................................84
GSM gagnasímtöl..................................................................................84
Stjórnandi tengingar..............................................................................84
19. Tækið sérsniðið...................................................................86
Skipt um framhlið................................................................................86
Valtakkar framhliðar...............................................................................86
Desk (Skjáborð)........................................................................................87
Minn eigin lykill........................................................................................87
Veggfóður og litaskemu........................................................................87
20. Flýtivísar................................................................................88
Almennir flýtivísar...................................................................................88
Flýtivísar sem eiga við tiltekin forrit..................................................88
21. Gagnasendingar..................................................................94
Suð................................................................................................................94
Reiki.............................................................................................................94
Afhleðsla stöðurafmagns......................................................................94
Dauðir punktar og skuggar..................................................................94
Veikt merki.................................................................................................94
Lítill merkisstyrkur..................................................................................94
Upplýsingar um rafhlöðu........................................................95
Leiðbeiningar um sannprófun á rafhlöðum frá Nokia.................95
Sannvottun heilmyndar......................................................................95
Hvað ef rafhlaðan er ekki ósvikin?..................................................96
UMHIRÐA OG VIÐHALD...............................................................97
Viðbótaröryggisupplýsingar...................................................98
Vinnuumhverfi..........................................................................................98
Lækningatæki...........................................................................................98
Gangráðar...............................................................................................98
Heyrnartæki...........................................................................................98
Ökutæki.......................................................................................................98
Sprengifimt umhverfi.............................................................................98
Neyðarhringingar....................................................................................98
Upplýsingar um vottun (SAR)...............................................................99
ÞETTA TÆKI ER Í SAMRÆMI VIÐ ALÞJÓÐLEGAR LEIÐBEININGAR
UM ÁHRIF AF ÚTVARPSBYLGJUM.........................................................99
Atriðaskrá..................................................................................100
E f n i s y f i r l i t