
تادادعإلا
ةيلاتلا
:
•
Country/Region
—
رتخا
ا ًدلب
نم
ةمئاقلا
.
•
Area code
—
لخدأ
زمرلا
مدختس ُملا
دنع
ءارجإ
لاصتا
يفتاه
ةنيدملاب
.
•
Daylight-saving zone
—
رتخا
ةقطنم
تاذ
تيقوت
يفيص
.
•
GMT offset
—
رتخا
قرف
تيقوتلا
ام
نيب
تيقوت
ىدحإ
ندملا
تيقوتو
شتنيرج
.
•
Latitude
و
Longitude
—
لخدأ
تايثادحإ
ىدحإ
،ندملا
وأ
طغضا
ىلع
Set position
نييعتل
عقوم
ىدحإ
ندملا
ىلع
ةطيرخلا
ةيملاعلا
.
Clock
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved
.
٧٨

١٧
.
ةرادإ
تانايبلا
جماربلاو
مدقي
فتاهلا
يكذلا
ديدعلا
نم
تاقيبطتلا
ةصاخلا
ةرادإب
تانايبلا
،ةيصخشلا
لثم
تامولعم
ءامسألا
،ميوقتلاو
لئاسرو
ديربلا
ينورتكلإلا
.
Data mover
كنكمي
مادختسا
Data mover
لقنل
تانايب
،ةنيعم
لثم
ءامسألا
،تادادعإلاو
نم
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series
Communicator
ىلإ
زاهج
Nokia 9300
مادختساب
ةعشألا
تحت
ءارمحلا
وأ
ةقاطب
ةركاذ
.
دكأت
لبق
ءدب
لقنلا
نم
دوجو
ةحاسم
ةيلاخ
نم
ةركاذلا
يف
كزاهج
وأ
يف
ةقاطب
ةركاذلا
.
ظحالو
هنأ
اذإ
تناك
ةحاسملا
ةيلاخلا
يف
زاهج
Nokia 9300
لقأ
نم
2
اجيم
،تياب
نل
كنكمي
لقن
ةيأ
تانايب
.
ال
مدختست
زاهج
Nokia 9300
ءانثأ
مادختسا
"
لقان
تانايبلا
."
نإو
،نكمأ
مق
فاقيإب
ليغشت
فتاه
ءاطغلا
.
دكأتو
نم
دوجو
ةقاط
ةيفاك
يف
،ةيراطبلا
وأ
مق
ليصوتب
زاهجلا
زاهجب
نحش
.
ةظحالم
:
لبق
مادختسا
ةقاطب
ةركاذلا
ةقفاوتملا
ةدوجوملا
عم
زاهج
Nokia 9300
صاخلا
كب
,
بجي
ليوحت
ةقاطب
ةركاذلا
ةطساوب
"
لقان
تانايبلا
"،
ةداعإو
تيبثت
تاقيبطتلا
يتلا
قبس
اهتيبثت
ىلع
ةقاطب
ةركاذلا
.
عمو
،كلذ
ال
مقت
ةداعإب
تيبثت
ةيأ
تاقيبطت
دق
قبس
اهتيبثت
ىلع
زاهج
لاصتالا
Nokia 9210 Communicator
.
يوتحيو
زاهج
Nokia
9300
ىلع
رادصإ
ثدحأ
هذهل
،تاقيبطتلا
ثيح
مزلي
مادختسا
هذه
تارادصإلا
ثدحألا
عم
زاهج
Nokia 9300
.
دق
نوكت
كانه
تاوطخ
،ةيفاضإ
ددحتت
ا ًقفو
ةيعونل
تانايبلا
يتلا
بغرت
يف
،اهلقن
وأ
ةقيرطلا
يتلا
بغرت
يف
اهمادختسا
لقنل
،تانايبلا
وأ
رادقم
ةركاذلا
ةيلاخلا
يف
ةزهجألا
وأ
ةقاطب
،ةركاذلا
وأ
ددع
تايلمع
لقن
تانايبلا
ةحجانلا
وأ
ريغ
ةحجانلا
يتلا
تمق
اهب
نم
لبق
.
دكأت
نم
نأ
ّيذفنم
ةعشألا
تحت
ءارمحلا
نيزاهجلاب
ناهجاوي
امهضعب
ضعبلا
.
مق
ا ًمود
ةءارقب
تاميلعتلا
يتلا
اهمدقي
"
لقان
تانايبلا
"
ىلع
ةشاش
ضرعلا
.
١
.
بهذا
ىلإ
Desk
<
Tools
<
Data mover
.
يفو
ةلاح
دوجو
تانايب
ىلع
ةقاطب
،ةركاذ
اهلخدا
يف
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series
Communicator
.
طغضا
ىلع
Continue transfer
.
٢
.
رتخا
ةنيدملا
دلبلاو
،نيتيلاحلا
طغضاو
ىلع
OK
.
٣
.
مق
ليغشتب
ةعشألا
تحت
ءارمحلا
يف
الك
،نيزاهجلا
دكأتو
نم
نأ
ّيذفنم
ةعشألا
تحت
ءارمحلا
نيزاهجلاب
ناهجاوي
امهضعب
،ضعبلا
مث
طغضا
ىلع
Continue
.
متيسو
ءاشنإ
لاصتا
ةعشألا
تحت
ءارمحلا
نيب
نيزاهجلا
.
٤
.
طغضا
ىلع
Send data collector
لاسرإل
"
ع ّمج ُم
تانايبلا
"
ىلإ
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series Communicator
صاخلا
كب
.
متيو
لاسرإ
"
ع ّمج ُم
تانايبلا
"
ىلع
لكش
ةلاسر
ةعشألاب
تحت
ءارمحلا
ىلإ
Inbox
)
قودنص
دراولا
(
يف
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200
series Communicator
صاخلا
كب
.
تيبثتلو
"
ع ّمج ُم
تانايبلا
"،
طغضا
ىلع
Open
يف
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series
Communicator
.
اذإو
ناك
رايخ
Open
ريغ
،حاتم
طغضا
ىلع
Save
ظفحل
فلم
،تيبثتلا
مث
هحتفا
نم
File manager
)
ريدم
تافلملا
.(
أدبيسو
"
ع ّمج ُم
تانايبلا
"
يف
لمعلا
لكشب
يلآ
دعب
تيبثتلا
.
مكحتو
اميف
ىقبت
نم
ةيلمع
لقن
تانايبلا
مادختساب
زاهج
Nokia 9300
.
دعبو
تيبثت
"
ع ّمج ُم
تانايبلا
"،
طغضا
ىلع
Connect data coll
.
يف
زاهج
Nokia 9300
.
٥
.
نم
لالخ
زاهج
Nokia 9300
،
رتخا
تانايبلا
يتلا
بغرت
يف
اهلقن
نم
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series Communicator
.
كنكميو
لقن
تامولعم
ميوقتلا
،ءامسألاو
لئاسرلاو
تادادعإلاو
تادنتسملاو
روصلاو
.
امنيب
رذعتي
لقن
ضعب
تافلملا
يتلا
مل
متي
اهنيزخت
يف
Inbox
)
قودنص
دراولا
(،
لثم
لئاسر
تاقاطب
لامعألا
لئاسرو
ديربلا
ينورتكلإلا
.
٦
.
طغضا
ىلع
Transfer infrared
وأ
Transfer mem. card
،
كلذو
بسح
ةقيرطلا
يتلا
بغرت
يف
اهمادختسا
.
٧
.
طغضا
ىلع
Start transfer
.
يفو
ةلاح
ثودح
عاطقنا
،ةيلمعلل
مق
ةداعإب
ليغشت
"
لقان
تانايبلا
"،
لمكتساو
لقنلا
.
امنيب
يف
ةلاح
راركت
ثودح
ةلكشملا
نم
،ديدج
دقف
نوكي
كانه
ةلكشم
ةصاخ
تانايبلاب
يتلا
لواحت
اهلقن
.
،اذل
أدبا
ةيلمع
لقن
تانايبلا
نم
،ديدج
امنيب
ال
رتخت
تانايبلا
يتلا
دقتعت
اهنأ
ببس
ةلكشملا
.
٨
.
طغضا
ىلع
OK
بقع
لقنلا
ءاهنإل
ةيلمع
لقن
تانايبلا
.
٩
.
طغضا
ىلع
Exit
قالغإل
"
لقان
تانايبلا
"،
وأ
ىلع
Convert mem. card
ليوحتل
ىدحإ
تاقاطب
ةركاذلا
مادختسالل
يف
زاهج
Nokia
9300
.
دق
قرغتسي
لقن
ريداقم
ةريبك
نم
تانايبلا
نم
زاهج
لاصتالا
Nokia 9200 series Communicator
ضعب
تقولا
.
Backup
ىصو ُي
لمعب
خس ُن
ةيطايتحا
نم
تانايب
زاهجلا
لكشب
مظتنم
.
بهذا
ىلإ
Desk
<
Tools
<
Backup
.
لبق
ءدبلا
يف
لمع
خس ُن
ةيطايتحا
تانايبلل
وأ
اهعاجرتسا
:
•
قلغا
ةفاك
تاقيبطتلا
ىرخألا
.
•
نإو
،نكمأ
مق
فاقيإب
ليغشت
فتاه
ءاطغلا
.
•
دكأت
نم
دوجو
ةقاط
ةيفاك
يف
ةيراطبلا
.
لمعل
خس ُن
ةيطايتحا
نم
تانايبلا
ىلع
ةقاطب
ةركاذ
,
طغضا
ىلع
New backup
.
مث
لخدا
ا ًمسا
ةخس ُنلل