راظتنالا
)
ةمدخ
ةكبش
(.
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved
.
١٧
•
Send DTMF
—
حمسي
كل
لاسرإب
تامغن
DTMF
)
ةيئانث
ةمغنلا
ةددعتم
تاددرتلا
(
لثم
تاملك
رسلا
.
لخدا
ةمغن
DTMF
وأ
ثحبا
اهنع
يف
Contacts
،
طغضاو
ىلع
DTMF
.
ظحال
هنأ
كنكمي
لاخدإ
فرح
راظتنالا
w
فرحو
فاقيإلا
تقؤملا
p
نم
لالخ
طغضلا
رركتملا
ىلع
.
•
Transfer
—
حمسي
كل
لصوب
ةملاكملا
ديق
راظتنالا
ةملاكملاب
ةيراجلا
عطقو
كلاصتا
ةملاكملاب
)
ةمدخ
ةكبش
(.
ةباتك
صنلا
كنكمي
لاخدإ
صن
دنع
ةباتك
ةلاسر
،ةيصن
ىلع
ليبس
لاثملا
.
طغضا
ىلع
حاتفم
مقرلا
لكشب
رركتم
ىتح
رهظي
فرحلا
بولطملا
.
اذإو
ناك
فرحلا
يلاتلا
عقي
ىلع
سفن
حاتفملا
يذلا
عقي
هيلع
فرحلا
،يلاحلا
رظتنا
ىتح
رهظي
رشؤملا
)
وأ
طغضا
ىلع
حاتفم
لقنتلا
راسيلل
وأ
نيميلل
وأ
ىلعأل
وأ
لفسأل
ءاهنإل
ةرتف
ةلهملا
(،
مث
لخدا
فرحلا
.
دمتعتو
فورحلا
ةحاتملا
ىلع
ةغللا
يتلا
مت
اهرايتخا
ةباتكل
صنلا
.
جاردإلو
،ةفاسم
طغضا
ىلع
.
•
حسمل
فرح
ىلع
راسي
،رشؤملا
طغضا
ىلع
Clear
.
امنيب
حسمل
فورحلا
،ةعرسب
طغضا
عم
رارمتسالا
ىلع
Clear
.
•
رييغتل
ةلاح
،فرحلا
طغضا
ىلع
.
•
رييغتلل
نيب
يعضو
فورحلا
،ماقرألاو
طغضا
عم
رارمتسالا
ىلع
.
•
جاردإل
مقر
يف
عضو
،فورحلا
طغضا
عم
رارمتسالا
ىلع
حاتفم
مقرلا
بولطملا
.
•
جاردإل
فرح
،صاخ
طغضا
ىلع
لكشب
رركتم
.
وأ
ًالدب
نم
،كلذ
طغضا
ىلع
،
لقتناو
ىلإ
فرحلا
،بولطملا
طغضاو
ىلع
Use
.
حيملت
:
اذإ
تنك
مدختست
ةعامس
نذأ
وأ
مقط
ريرحت
نيدي
Bluetooth
،
كنكمي
ةداعإ
هيجوت
راسم
ةملاكملا
ةيراجلا
ىلإ
زاهج
Nokia 9300
ةرم
ىرخأ
نم
لالخ
طغضلا
ىلع
Hands
.
.
لوصولا
ىلإ
فئاظو
ةمئاقلا
رفوي
فتاه
ءاطغلا
ةعومجم
نم
فئاظو
ةمئاقلا
.
متي
ريفوت
بلغأ
هذه
فئاظولا
عم
صن
تاميلعت
زجوم
.
ضرعلو
صن
،تاميلعتلا
لقتنا
ىلإ
ةفيظو
نمض
،ةمئاقلا
رظتناو
ام
برقي
نم
15
ةيناث
.
بجيو
كيلع
ليغشت
صوصن
تاميلعتلا
يف
Settings
<
Telephone settings
لبق
نأ
متي
اهضرع
.
لوصولا
ىلإ
ةفيظو
نمض
ةمئاقلا
لوصولل
ىلإ
ةفيظو
نم
لالخ
،لقنتلا
طغضا
ىلع
Menu
يف
عضو
،دادعتسالا
لقتناو
ىلإ
ةمئاقلا
ةيسيئرلا
،ةبولطملا
ىلع
ليبس
لاثملا
Settings
،
طغضاو
ىلع
Select
.
مث
لقتنا
ىلإ
ةمئاقلا
،ةيعرفلا
ىلع
ليبس
لاثملا
Call settings
،
طغضاو
ىلع
Select
.
مث
لقتنا
ىلإ
دحأ
،تادادعإلا
طغضاو
ىلع
Select
.
لوصولل
ىلإ
ىدحإ
فئاظولا
نم
لالخ
مادختسا
مقر
رصتخم
،ةمئاقلل
طغضا
ىلع
Menu
يف
عضو
،دادعتسالا
يفو
لالخ
،نيتيناث
لخدا
مقرلا
رصتخملا
ةمئاقلل
ةمئاقلاو
ةيعرفلا
دادعإلاو
يذلا
بغرت
يف
همادختسا
.
متيو
ضرع
مقرلا
رصتخملا
يف
ىلعأ
نيمي
ةشاشلا
.
ةدوعلل
ىلإ
ىوتسم
ةمئاقلا
،قباسلا
طغضا
ىلع
Back
.
امنيب
جورخلل
نم
ةمئاق
نم
مئاوقلا
،ةيسيئرلا
طغضا
ىلع
Exit
.
امك
كنكمي
جورخلا
نم
ةمئاقلا
نم
لالخ
طغضلا
ىلع
حاتفم
ءاهنإلا
.
ةينب
مئاوقلا
Messages
1
Write message
, 2
Folders
, 3
Voice messages
, 4
Service commands
Call register
1
Missed calls
, 2
Received calls
, 3
Dialled numbers
, 4
Delete recent call lists
,
5
Call duration
Contacts
1
Search
و
2
Add contact
و
3
Delete
و
4
Settings
و
5
Speed dials
و
6
Service
numbers
)
متي
اهضرع
اذإ
تناك
ةقاطب
SIM
ةصاخلا
كب
اهمعدت
(،
و
7
My
numbers
)
متي
هضرع
اذإ
تناك
ةقاطب
SIM
ةصاخلا
كب
همعدت
(
Profiles
يوتحي
ىلع
تاعومجم
دادعإلا
)
وأ
عاضوألا
(
يتلا
كنكمي
اهليغشت
.
ثيح
نكمي
ليغشت
عضو
دحاو
طقف
يف
ةرملا
ةدحاولا
.
Settings
1
Call settings
, 2
Telephone settings
, 3
Security settings
, 4
Display settings
,
5
Time and date settings
, 6
Right select key
SIM services
حمسي
كل
مادختساب
فئاظولا
ةيفاضإلا
ةحاتملا
ىلع
ةقاطب
SIM
ةصاخلا
كب
.
هذهو
ةمئاقلا
ةحاتم
طقف
اذإ
تناك
ةقاطب
SIM
ةصاخلا
كب
اهمعدت
.
Messages
معدي
فتاهلا
ةيناكمإ
لاسرإ
ةدع
لئاسر
ةيصن
يف
نآ
دحاو
.
اذلو
نمف
نكمملا
نأ
ىطختي
ددع
فورح